[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

/

Chương 331: Chơi thử miễn phí 50 ngày (Chúc mừng đêm giao thừa!) (2)

Chương 331: Chơi thử miễn phí 50 ngày (Chúc mừng đêm giao thừa!) (2)

[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

6.164 chữ

28-10-2026

Còn về lương tâm và danh tiếng ư...

Mẹ kiếp, có thằng ngu nào lại đi bàn hai thứ đó với một kẻ làm game online cơ chứ?

Chiêu này, kiếp trước Thịnh Đạt cũng từng xài đi xài lại mấy lần, nào là Truyền Kỳ 2, Truyền Kỳ 3, Truyền Kỳ Thế Giới, Truyền Kỳ Quy Lai, tiêu chí hàng đầu chính là tiết kiệm được tí sức nào hay tí ấy.

Thịnh Đạt mua bản quyền phát hành Truyền Kỳ của Hàn Quốc, rồi tự xào nấu ra một loạt game mới mang mác tự phát triển.

Giờ hắn phân phối Truyền Kỳ của Thịnh Đạt, tự làm ra một con game mới của riêng mình thì cũng đâu tính là quá đáng, đúng không?

Viết xong chương trình, Thành Nghị đứng dậy vươn vai, bước tới bên chiếc máy tính đang chạy hệ thống của quán net Mạch Mạch.

Hắn mở trang quản trị phòng máy của trường lên, gửi một dòng quảng cáo chạy chữ đến toàn bộ máy tính trong phòng thực hành: "Tập đoàn Mạch Mạch tuyển dụng thực tập sinh năm cuối chuyên ngành phần mềm và hoạt hình, lương cứng 500 tệ + hoa hồng, ai có nhu cầu vui lòng mang theo hồ sơ cá nhân đến quán net Mạch Mạch tại Thành phố Đại học Hán Đông để tham gia phỏng vấn."

Đăng quảng cáo xong, Thành Nghị khởi động Game Server.

Hắn lấy chiếc đĩa CD chứa bộ cài còn lại cài vào máy tính lập trình Truyền Kỳ, lòng có chút hồi hộp mở game lên.

Xét đến việc phải chia sẻ dữ liệu tài khoản với Thịnh Đạt, Thành Nghị không tích hợp hệ thống tài khoản của quán net Mạch Mạch vào đây. Hắn chỉ làm tạm một trang đăng ký sơ sài, tiện tay tạo đại một cái nick rồi đăng nhập vào game.Dùng máy chủ băng thông 30M để dựng game online, tốc độ như vậy đã là cực kỳ nhanh, chí ít có thể đảm bảo ba mươi ngàn người online cùng lúc mà không bị giật lag.

Cho dù đến tận năm 2024, một server lậu tầm ngàn người online thông thường cũng chỉ cần đường truyền 5M của Alibaba Cloud là đủ mượt mà không giật.

Thành Nghị vào game, chạy thử từng bản đồ một. Cứ phát hiện chỗ nào chưa ổn, hắn liền lập tức sửa đổi trên máy chủ từ xa, sau đó tải lên, khởi động lại server rồi làm bản vá.

Quá trình này ngốn của hắn ròng rã mười mấy tiếng đồng hồ.

Gần như đạt đến mức tỉ mỉ tới từng chân tơ kẽ tóc.

Dù sao thì việc này cũng chỉ có một mình hắn làm được. Dẫu Vu Sâm với Hoàng Cam Bình có tới đây thì hai người cũng chỉ biết trố mắt nhìn, bởi lẽ bọn họ đâu từng chơi Truyền Kỳ ở kiếp trước.

Giữa lúc Thành Nghị đang cắm đầu tăng ca hoàn thiện, ngày Truyền Kỳ mở thử nghiệm công khai rốt cuộc cũng tới.

Tại không ít quán net ở nhiều thành phố, bao gồm cả thành phố Kinh Châu, khắp nơi đều dán áp phích quảng cáo Truyền Kỳ.

Phải công nhận rằng phương thức tiếp thị trực tiếp tận nơi này của Thịnh Đạt vô cùng thành công, ăn đứt gấp trăm lần cách tìm đến nhà sách với sạp báo để bán thẻ nạp của các tựa game online khác.

Ở kiếp trước, Thịnh Đạt chỉ mất vỏn vẹn mười ngày đã đưa lượng người chơi online cùng lúc của Truyền Kỳ chạm mốc mười ngàn!

Đây là mười ngàn người cùng online đấy nhé. Đạt được con số này thì lượng tài khoản đăng ký tối thiểu cũng phải trên trăm ngàn. Có điều, nếu rải đều mười ngàn người này ra hơn hai ngàn quận huyện trên cả nước thì lại chẳng thấm vào đâu.

Truyền Kỳ mở thử nghiệm được ba ngày, quán net Mạch Mạch cũng mới chỉ có lác đác vài người chơi.

Dù sao đây cũng là một tựa game mới toanh còn xa lạ với người chơi, muốn phủ sóng rộng rãi trong thời gian ngắn đâu phải chuyện dễ dàng. Game thủ chơi game online thời này đa phần đều đã có trò chơi yêu thích của riêng mình, cộng thêm sự thống trị áp đảo của Thạch Khí Thời Đại lại càng khiến các tựa game mới phát triển chậm chạp hơn rất nhiều.

Thành Nghị nhớ mang máng, kể từ khi mở thử nghiệm công khai, Truyền Kỳ đã vận hành miễn phí suốt 50 ngày. Giai đoạn đầu, tốc độ tăng trưởng người dùng không nhanh, nhưng dần dà, lượng người chơi bắt đầu bùng nổ theo cấp số nhân.

Đến cuối tháng 11 khi chính thức thu phí, tựa game này rốt cuộc cũng bộc lộ uy lực vốn có, một đường càn quét như chẻ tre, đánh cho hàng loạt game online đình đám thời bấy giờ phải tơi bời hoa lá.

Trong ba ngày này, Lý Hưởng cũng bắt đầu từng bước thay mới dàn máy tính cho quán net Mạch Mạch và phòng máy của trường.

Máy tính cũ chạy chip Pentium MMX thực sự nhiều vô kể, nếu nâng giá thu mua từ 300 lên 500 tệ thì khéo một ngày gom được cả tám ngàn đến một vạn chiếc.

Để nâng cao hiệu suất thu mua máy tính, Lý Hưởng cử riêng mười mấy người tỏa đi phát tờ rơi ở các tỉnh thành lân cận, nhắm vào mục tiêu chính là các cơ quan nhà nước cùng các doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp.

Suốt thời gian này, Thành Nghị luôn ru rú trong phòng riêng để test tỉ lệ rơi đồ và vá các lỗ hổng. Chỉ trong vòng một tuần ngắn ngủi, hắn đã chỉnh sửa xong phiên bản này tới mức có thể đưa vào thử nghiệm. Đối với hắn, Truyền Kỳ cũng chẳng khác gì trò Rắn Săn Mồi là bao, thật sự đã quen đến mức không thể quen hơn.

Lúc này đã hơn mười giờ đêm, hắn bước tới trước gương soi nhìn bộ dạng phong trần hốc hác của mình, không kìm được mà bật cười.

Cảm giác quên ăn quên ngủ để viết code thế này đã bao năm rồi hắn chưa từng trải qua, bất giác làm hắn nhớ lại những năm tháng hì hục phát triển phần mềm rác ở kiếp trước.

Hắn tiện tay cào cào mái tóc bù xù, rồi cài đặt bản client vào máy chủ của hệ thống Moc-os.

Bước ra khỏi phòng, hắn cất giọng gọi với đám khách ở tầng ba và tầng bốn: "Mọi người ơi, thông cảm chút nhé, tôi cần khởi động lại máy chủ một lát, đêm nay miễn phí toàn bộ tiền net xuyên đêm ở tầng ba và tầng bốn!"Giọng Thành Nghị rất vang, truyền thẳng xuống tận tầng một và tầng hai. Vừa nghe thấy máy tính ở tầng ba và tầng bốn lại được miễn phí, không ít khách thích chơi game offline liền hớn hở chạy tót lên.

Thành Nghị khởi động lại một lượt từ máy tổng, máy chủ cho đến tất cả các máy trạm, rồi cười bảo: "Các bác ơi, tầng ba và tầng bốn của chúng ta hiện đã có tựa game online đầu tiên, ai có hứng thú thì cứ vào trải nghiệm thử nhé. Game này tạm thời chưa thu phí thẻ giờ, được chơi thử miễn phí tận 50 ngày đấy!"

"Chơi thử miễn phí 50 ngày cơ á?" Tất cả mọi người nghe xong đều mừng ra mặt.

Game mới ra mắt cho chơi thử miễn phí vốn là truyền thống lâu đời bắt đầu từ thời Vạn Vương Chi Vương. Mục đích trước hết là để thu hút người chơi, thứ hai là tạo thêm thời gian cho công ty phát hành kịp thiết lập các điểm bán thẻ giờ.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!